-
风流云散
fēng liú yún sàn
-
基本释义详细释义
-
- [ fēng liú yún sàn ]
- 象风和云那样流动散开。 比喻在一起的人分散到四面八方。
- 【解释】：象风和云那样流动散开。比喻在一起的人分散到四面八方。
【出自】：三国·魏·王粲《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。”
【示例】：今则天各一方，～，兼之玉碎香埋，不堪回首矣。 ◎清·沈复《浮生六记·闲情记趣》
【语法】：联合式；作谓语、定语、补语；指朋友亲人的分散
- 出 处
- 汉·王粲《赠蔡子笃》：“风流云散；一别如雨。”
- 例 句
- 北京城内随着运动的消失，各方人士也～了。
- 近 义 词
- 雾散云敛云散风流分道扬镳烟消火灭劳燕分飞如鸟兽散烟消云散云消雾散
- 反 义 词
- 三五成群花好月圆东山再起风起云涌形影相随风云际会
- 英文翻译
- lit. dispersed by wind and scattered like clouds (idiom)
- fig. scattered far and wide (of friends and relatives)