-
雨恨云愁
yǔ hèn yún chóu
-
基本释义详细释义
-
- [ yǔ hèn yún chóu ]
- ①感觉上以为可以惹人愁怨的云和雨。 ②喻男女间离别之情。
- 【解释】：①感觉上以为可以惹人愁怨的云和雨。②喻男女间离别之情。
【出自】：宋·王禹偁《点绛唇·感兴》词：“雨恨云愁，江南依旧称佳丽。水村渔市，一缕孤烟细。”宋·柳永《曲玉管》词：“暗想当初，有多少、幽欢佳会，忌知聚散难期，翻成雨恨云愁。”
- 出 处
- 宋·王禹偁《点绛唇·感兴》词:“雨恨云愁，江南依旧称佳丽。水村渔市，一缕孤烟细。”宋·柳永《曲玉管》词:“暗想当初，有多少、幽欢佳会，忌知聚散难期，翻成雨恨云愁。”
- 英文翻译
- Seperation from the loved one