-
难分难舍
nán fēn nán shě
-
基本释义详细释义
-
- [ nán fēn nán shě ]
- 分：分离；舍：放下。形容感情很好，不愿分开。亦作“难舍难分。”。
- 【解释】：分：分离；舍：放下。形容感情很好，不愿分开。亦作“难舍难分。”。
【出自】：清·文康《儿女英雄传》第四十回：“骨肉主婢之间，也有许多难分难舍。”
【语法】：联合式；作谓语、宾语；形容双方感情很好
- 出 处
- 清·李宝嘉《官场现形记》：“无奈他迷恋龙珠……难舍难分；所以一直就在船上打了‘水公馆’。”
- 例 句
- 遇到多年不见的老朋友，我非常高兴，分手时真有点～。
- 近 义 词
- 难解难分难舍难分依依不舍难舍难离难割难舍难分难解
- 反 义 词
- 一刀两断绝裙而去绝裾而去
- 英文翻译
- loath to part (idiom)
- emotionally close and unwilling to separate