-
自告奋勇
zì gào fèn yǒng
-
基本释义详细释义
-
- [ zì gào fèn yǒng ]
- 告：称说，表示。 主动要求担任某项艰巨的任务。
- 【解释】：告：称说，表示。主动要求担任某项艰巨的任务。
【出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第五十三回：“这饶守原本只有这一个狮子国；因为上头提倡游学，所以他自告奋勇，情愿自备资斧，叫儿子出洋。”
【示例】：好心的渔户～，选拔了五十多名上等青年猎手，披弓带箭前去寻找。 ◎曲波《林海雪原》三十六
【语法】：主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义
- 出 处
- 清·文康《儿女英雄传》：“就因着自告奋勇求个恩典；说奴才情愿巴结这个缺！”
- 例 句
- 我～参加了拔河比赛。
- 近 义 词
- 毛遂自荐马不停蹄挺身而出
- 反 义 词
- 畏首畏尾逼上梁山踌躇不前望而却步畏缩不前畏葸不前
- 英文翻译
- to volunteer for
- to offer to undertake