-
耍猴
shuǎ hóu
-
基本释义详细释义
-
- [ shuǎ hóu ]
- 即猴戏。清 富察敦崇 《燕京岁时记·耍猴儿》:“耍猴儿者，木箱之内藏有羽帽乌纱，猴手自启箱，戴而坐之，儼如官之排衙。猴人口唱俚歌，抑扬可听。古称沐猴而冠，殆指此也。” 吴祖光 《闯江湖》第四幕:“忽然远处有人大声发问:‘这是干什么？耍猴儿啊？’”参见“ 猴戏 ”。
- 比喻戏弄、捉弄人。如:别拿我耍猴啦，我干这个实在不在行。
- 即猴戏。
清 富察敦崇 《燕京岁时记·耍猴儿》：“耍猴儿者，木箱之内藏有羽帽乌纱，猴手自启箱，戴而坐之，儼如官之排衙。猴人口唱俚歌，抑扬可听。古称沐猴而冠，殆指此也。” 吴祖光 《闯江湖》第四幕：“忽然远处有人大声发问：‘这是干什么？耍猴儿啊？’”参见“ 猴戏 ”。 - 比喻戏弄、捉弄人。如：别拿我耍猴啦，我干这个实在不在行。
- 英文翻译
- to make fun of sb
- to put on a monkey show
- to get a monkey to perform tricks
- to tease