-
畅所欲言
chàng suǒ yù yán
-
基本释义详细释义
-
- [ chàng suǒ yù yán ]
- 畅：尽情，痛快。畅快地把要说的话都说出来。
- 【解释】：畅：尽情，痛快。畅快地把要说的话都说出来。
【出自】：明·李清《三垣笔记·崇桢》：“熊司副开元请对，意在攻周辅延儒，故请屏人，诸臣请退，皆允之，惟延儒等请退，则谕止之，故开元不能畅所欲言。”
【示例】：还有一种坏处，是一做教员，未免有顾忌；教授有教授的架子，不能～。 ◎鲁迅《而已集·读书杂谈》
【语法】：动宾式；作谓语、定语；含褒义，用于会议上的发言
- 出 处
- 宋·黄庭坚《与王国彦长书》：“纸穷不能尽所欲言。”
- 例 句
- 1. 党的民主集中制，就是让群众～。
- 近 义 词
- 言无不尽和盘托出全盘托出推心置腹直言不讳直抒胸意直抒己见各抒己见百家争鸣畅所欲为知无不言
- 反 义 词
- 噤若寒蝉不容分说含糊其辞闭口不言道路以目闪烁其辞欲言又止守口如瓶吞吞吐吐免开尊口
- 英文翻译
- lit. fluently saying all one wants (idiom)
- to preach freely on one's favorite topic
- to hold forth to one's heart's content