汉贼不两立

hàn zéi bù liǎng lì 
基本释义详细释义
[ hàn zéi bù liǎng lì ]
  1. 比喻有我无你。
  1. 【解释】:比喻有我无你。
    【出自】:三国·蜀·诸葛亮《后出师表》:“先帝虑汉贼不两立,王业不偏安。”
    【示例】:惟有杜氏一个,直如添上敌国一般,心中竟安排下“~”的主意。 ◎清·李绿园《歧路灯》第六十七回
出  处
三国·蜀·诸葛亮《后出师表》:“先帝虑汉贼不两立,王业不偏安。”
英文翻译
  1. fig. two enemies cannot live under the same sky
  2. (former KMT slogan against CPC) "gentlemen and thieves cannot coexist"
  3. lit. Shu Han 蜀汉and Cao Wei 曹魏cannot coexist (idiom)
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.