-
望子成龙
wàng zǐ chéng lóng
-
基本释义详细释义
-
- [ wàng zǐ chéng lóng ]
- 希望自己的子女能在学业和事业上有成就。
- 【解释】：希望自己的子女能在学业和事业上有成就。
【示例】：家长要有望子成龙的愿望，更要有培养和教育孩子成材的行动。
【语法】：动宾式；作谓语、定语；含褒义
- 出 处
- 周而复《上海的早晨》第四部：“德公望子成龙，一会想送他上英国，一会又想送他上美国。”
- 近 义 词
- 望女成凤老牛舐犊
- 英文翻译
- lit. to hope one's son becomes a dragon (idiom)
- fig. to long for one' s child to succeed in life
- to give one's child the best education as a career investment
- to have great hopes for one's offspring