支着儿

zhī zhāor 
基本释义详细释义
[ zhī zhāor ]
  1. 从旁给下棋的人出主意,也泛指出主意
  1. 谓下棋、打牌时在一旁帮助出主意。亦指帮助出主意的人。
    《儿女英雄传》第三三回:“有这么一个人,下得一盘稀臭的臭象棋,见棋就下,每下必输。没奈何,请了一位下高棋的跟着他在旁边支着儿。”《儿女英雄传》第三三回:“他看了看,‘士’是支不起来,‘老将儿’是躲不出去,一时没了主意,只望着那支着儿的。但听那支着儿説:‘一桿长枪。’一连説了几遍,他没懂,又输了。”
  2. 泛指给人出主意。如:办这事时他要我给他支着儿。
英文翻译
  1. Offer advice
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.