-
四体不勤,五谷不分
sì tǐ bù qín，wǔ gǔ bù fēn
-
基本释义
-
- [ sì tǐ bù qín，wǔ gǔ bù fēn ]
- 四体:指人的两手两足；五谷:通常指稻、黍、稷、麦、菽。指不参加劳动，不能辨别五谷。形容脱离生产劳动，缺乏生产知识。
- 出 处
- 《论语·微子》:“丈人曰:‘四体不勤，五谷不分，孰为夫子？’”
- 英文翻译
- never move your four limbs, can't distinguish the five crops (idiom)
- living as a parasite