-
听天由命
tīng tiān yóu mìng
-
基本释义详细释义
-
- [ tīng tiān yóu mìng ]
- 由：听从，随顺。听任事态自然发展变化，不做主观努力。也比喻碰机会，该怎么样就怎么样。
- 【解释】：由：听从，随顺。听任事态自然发展变化，不做主观努力。也比喻碰机会，该怎么样就怎么样。
【出自】：清·刘鹗《老残游记续集》第二回：“死活存亡，听天由命去罢。”
【示例】：我们应当与命运抗争，而不应～地生活。
【语法】：连动式；作谓语、定语、宾语；含贬义
- 出 处
- 清·无名氏《说唐》：“公主遵兄之命；在彩楼上；抛球择婿；对天祝道：‘姻缘听天由命’。”
- 例 句
- 1. 对所有的事都不能～，听之任之。
- 近 义 词
- 束手就擒畏天知命乐天任命听之任之何去何从无所作为知难而退听其自然成事在天自生自灭乐天知命得过且过听天安命任天由命
- 反 义 词
- 何去何从事在人为人定胜天成事在人谋事在人改天换地
- 英文翻译
- to submit to the will of heaven
- to resign oneself to fate
- to trust to luck