-
剜肉补疮
wān ròu bǔ chuāng
-
基本释义详细释义
-
- [ wān ròu bǔ chuāng ]
- 剜：用刀挖去。挖下身上的好肉来补伤口。比喻只顾眼前，用有害的方法来救急。
- 【解释】：剜：用刀挖去。挖下身上的好肉来补伤口。比喻只顾眼前，用有害的方法来救急。
【出自】：唐·聂夷中《咏田家》诗：“二月卖新丝，五月粜新谷；医得眼前疮，剜却心头肉。”
- 出 处
- 宋·朱熹《乞蠲减星子县税钱第二状》：“必从其说；则势无从出；不过剜肉补疮；以欺天罔人；不惟无益；而或反以为害。”
- 例 句
- 有的农民为了换点零花钱，只好～，把刚下蛋的母鸡拿到农贸市场去卖。
- 近 义 词
- 剜肉医疮杀鸡取卵杀鸡取蛋挖肉补疮饮鸩止渴
- 反 义 词
- 事半功倍
- 英文翻译
- cut out a piece of one's flesh to cure a boil