-
依然故我
yī rán gù wǒ
-
基本释义详细释义
-
- [ yī rán gù wǒ ]
- 形容自己一切跟从前一样，没有变得更好。
- 【解释】：形容自己一切跟从前一样，没有变得更好。
【出自】：唐·薛调《刘无双传》：“舅甥之分，依然如故。”
【示例】：二分明月，照向谁家，一个诗人，～。 ◎清·吴锡麒《家慕桥诗集序》
【语法】：偏正式；作谓语、宾语；形容人的思想等
- 出 处
- 宋·陈著《贺新郎·次韵戴时芳》：“谁料腥埃妨阔步；孤瘦依然故我。”
- 例 句
- 你说他“～”，我认为不能这么说，要看到他有改正的地方，要肯定他点滴的进步。
- 近 义 词
- 我行我素本性难移依然如故原封不动一如既往
- 反 义 词
- 一反常态面目全非依然如故百顺百依百依百顺焕然一新荡然无存判若两人瞬息万变
- 英文翻译
- to be one's old self (idiom)
- (derog.) to be stuck in one's ways
- to be unchanged