-
九千岁
jiǔ qiān suì
-
基本释义详细释义
-
- [ jiǔ qiān suì ]
- 旧称皇帝为“万岁”，“九千岁”则为阿谀权臣之词，谓其仅次于天子。
- 太平天囯爵位称谓之一。中国近代史资料丛刊《太平天囯·天朝爵职称谓》：“殿前统领转奏右辅正军师顶天扶朝纲王五殿下幼东王九千岁。”
- 旧称皇帝为“万岁”，“九千岁”则为阿谀权臣之词，谓其仅次于天子。
明 郑仲夔 《耳新·丑媚》：“ 魏忠贤 擅窃威福，建祠几遍天下……至迎像行九拜礼，称呼用九千岁，或九千九百九十岁。” 清 袁枚 《随园随笔·杂记》：“亲王、郡王见 张居正 用晚生帖， 居正 见太监 冯保 用晚生帖，至 魏忠贤 则公然九千岁。” - 太平天囯 爵位称谓之一。中国近代史资料丛刊《太平天囯·天朝爵职称谓》：“殿前统领转奏右辅正军师顶天扶朝纲王五殿下幼东王九千岁。”
- 英文翻译
- Nine thousand years old